Pages

Wednesday, September 30, 2009

Third time (uses) a charm



One of the best known of Kyoto's many temples is that of Kinkaku-ji, or the Golden Pavilion. The temple is covered with gold leaf and is actually a 1955 replica of the 15th century structure. The original was destroyed by a Buddhist priest in 1950 who was so enraptured by the beauty of the building that he felt it would be exquisite if he burnt it down.

We rambled round the gardens surrounding the temple until we approached the pot of fortunes. I eyed the pieces of paper warily and then moved to a small gift shop close by. This store sold a manner of temple-related merchandise, including charms for attributes such as good luck, exam success, health and fertility. Feeling "good luck" was perhaps more than I could hope for given past experiences, I opted for the more modest charm "against bad luck". Tucking the sealed orange cloth case nearly inside my bag, I dropped my 100 yen into the box and gingerly selected a fortune.

~.~.~
Your fortune: Very good

You owe what you are to your ancestors. Remember this and be kind to others, and you'll be more prosperous and happier even if it were stormy elsewhere. 

Wish: Respect others, and it will soon be realised.
Expected visitor: No problem. He or she will come very soon.
Missing thing: Try and find it. It's easy to find.
Travel: Any direction will do.
Business: All right.
Study: Don't make yourself spoilt.
Speculation: But now, and you make a big profit
Game and match: Take it easy, and you'll win
Love: Do not hesitate. Be positive.
Removal: It's all right, but take your time.
Childbirth: Don't be afraid. Everything goes well.
Illness: Be faithful and you'll get it over.
Marriage proposal: Take your time, and it will be settled as you wish.

~.~.~

Okay, so there's a few cases of "Jap-lish" in there and I honestly can't say I like the sound of "removal" but hey! I think we have an actual good fortune (^.^). Hurray for temple charms! I'm particularly keen on the marriage proposal prediction: "It will be settled as you wish". Sounds like I can still head for the life of random play and debauchery if I so desire! Perhaps I should make that my wish...

Monday, September 28, 2009

Boy from Osaka

"We will not want to be in France long. It might be too hot."

A casual comment that conjures up a variety of images, all of them incorrect and some downright unclean. (In defense of the thoughts that initially sprung to my mind, I'd like to say that my friends have exposed me to way too much Hetalia dojinshi [1].)

Unclean thoughts were perhaps doubly inappropriate given that I was in a public bath. Not a traditional onsen this time (although the lack of clothes was a common feature), but Osaka's "Spa World". In this bath experience, there are two separate floors of hot tubs, one European themed and the second Asian. They alternate gender monthly, with September seeing the women having access to the European section.

We began in Rome, an elegant marble-esque pot with centurion statues rearing above us. Next, we moved on to Atlantis in a blue under-water themed room with an aquarium containing blow fish (not to be casually nibbled on) and Nemo clown fish. From there, we dipped into an ice pool, covered ourselves in mud and then salt before sinking into Spain's outdoor pool with a waterfall crashing over us. Finally we moved onto France which was ... as you might have gathered ... too hot to linger in for long.

Appropriately, there was no British themed bath. Can you imagine the Brits in a naked public bathing room once the Romans has left? No, clearly neither could Spa World.


[1]: Hetalia doujinshi is fan-made manga (normally x-rated) of the popular Japanese anime series in which stereotyped characters represent the different countries.

Saturday, September 26, 2009

An unfortunate series of event



In the temple grounds of Sanjusangen-do, Kyoto, amongst the 1001 statues of the Buddhist deity, I paid 100 yen to have a second attempt at a good fortune. I pulled the slip of paper from the pile and unraveled it to see "VERY GOOD" printed in large letters on one side. Hurray! Clearly, my tying of the other bad fortune to the stands worked well. I turned to read the details....

~.~.~
HEALTH: Lack of sleep may be the cause of a car accident. Be careful!
WORK: Be cautious when making contracts.
MONEY: Borrowing and lending money is to be done with the greatest possible care.
EXAMS: OK, as long as there is enough effort.
LOVE: Arrange things before someone interupt.
JOURNEY: Not good.
FINDING YOU SOUL MATE: He/she will not come
CONSTRUCTION/HOME: Wait for a good opportunity.
LOST ITEM: Unlikely to be found.
~.~.~

.... O.O This is the "very good" option?! Still, on the upside, at least I don't have to wonder whether it's worth waiting around for my soul mate (who, in the last fortune I had, was destined to "show up after a long while"). They ain't showing, so I can go and do something else. Like, see more temples.

Our next stop was the large Kiyomizu Temple which had a whole section devoted to love. I didn't bother with fortunes there. I felt the message was clear enough (~.^)

Incidentally, the 1001 Buddhist deity statues? Yeah, not an exaggeration. Really 1001. All the same, yet strangely all slightly different...



Friday, September 25, 2009

Water gate




The partially submerged Torii (gate) to the Itsukushima Shrine is one of the most popular guide book images of Japan. Commonly referred to as Miyajima, the shrine is dedicated to the three daughters of Amaterasu, the sun goddess from whom legend claims the Imperial Household of Japan is descended from. The daughters are goddesses of the sea, hence the snuggling up to the waterfront concept of Miyajima. The present shrine dates from the mid-16th century, but sits on the same site as buildings extending back to the 6th century, due to the Japanese perchance for rebuilding rather than preserving. (It is possible that the extensive use of wood as a building material makes this a more practical step than for the stone-based European constructions).

Despite its popularity as a tourist destination, Miyajima is a beautiful place to visit. The shrine is located on an island just outside Hiroshima and is reached by ferry boat. The small town is host to a large group of tame deer which have become rather too accustomed to being fed by enraptured tourists. The sign in the square implores visitors to not "tease or touch" the deer, rather suggesting a dangerous deer-tourist hybrid might have arisen through inappropriate liaisons.

Aside from the shrine (for which this is one of hundreds of identical photos I could not resist taking), you can take a cable car up the mountain to enjoy views, shrines and ... monkeys. These red faced, red bottomed numbers are not into waiting for a tourist to offer a tasty snack, but will simply help themselves, prompting the cable car company to provide free lockers for people's belongings.

Assuming you escape the wildlife, a walk along the mountain will take you to the shrine where the Kiezu-no-hi (the eternal flame) has been burning for 1200 years. It is from this fire that the pilot light for the "Flame of Peace" in Hiroshima Peace Memorial Park was lit.

Back in Hiroshima, I am staying at a JHoppers hostel which is rather like being a student again but with a build-your-own futon that I had to construct from the pile of blankets and mattresses in my room. It was quite exciting.

Thursday, September 24, 2009

A beginner's guide to kanji

Of the three different writing systems used in Japanese, the most complex is the use of the Chinese characters known as kanji. Rather than a phonetic script, kanji characters represent concepts that are strung together to produce the larger meaning.

In many cases, the origin of the form of the kanji character can be seen from its meaning. For instance "木" is the kanji for tree and the shape is reminiscent of that object. Likewise, river (川), mountain (山), fire (火) and sun (日) all have obvious origins (Astronomers in particular will relate to the kanji for sun, since it is similar to the solar symbol ⊙ ... especially if you were making it on an old digital panel~).

Placing kanji characters along side each other can then lead to more complex meanings. An appropriate example for this week would be 火山, fire mountain or volcano.

Similarly, more complex kanji can be formed by combining characters (either in their full or an abbreviated form) into a single one. For instance, the combination of two of the characters for tree, 林, means "forest".

See? Simple, logical easy! Let's try some others...

If we take the kanji for "car" (車) and combine it with that for "fun" (楽), we get 轢 ... meaning "run over"!

Alternatively, add "grass" (草) to the top of "fun"(楽) and you get 薬; meaning "drugs"!

Never let it be said the Japanese do not have a sense of humour.

Tuesday, September 22, 2009

Great balls of fire




Sakurajima (literally "Cherry blossom island") is just off the coast of Kagoshima on Japan's south-western island of Kyuushu. It has a population of around 7,000 and is famous for both its (extremely large) radish and (extremely small) mandarins.... oh, and the active volcano that dominates the skyline by the same name.

Sakurajima is somewhat of a misnomer since it now sits on a peninsula due to the erupted lava flow in 1914 bridging the gap to the mainland and Kagoshima. Since 1955, minor eruptions have become frequent, regularly dousing the island and city in volcanic ash. Last year there were around 80 eruptions. So far in 2009, there have been over 380 ... and oddly everyone seems ok with this....

Regular evacuation drills are performed in the event of a serious eruption and there are shelters scattered around that resemble concrete cylinders where people can hide from falling debris. That aside, this ain't where I'm planning my retirement home. Still, a visit to the observation station half way up is fair game. The volcano was coughing smoke when we arrived, suggesting recent activity and it erupted again while we were there. I caught a nifty video of the action in case anyone thinks I totally photo-shopped the above print.


I am considering distributing the fictional account of the city of Pompeii to the locals.

Monday, September 21, 2009

Flower festival



In the small town of Koma, just outside Tokyo, the start of autumn marks the annual flower festival where visitors flood in to view the spectacular river bank fields of red spider lilies or higanbana. Although this was on a local scale, such season-marking events are common in Japan where the spring cherry blossom viewing (hanami) and autumn leaf viewing (momijigari) are major calendar landmarks.

The weather was perfect, a sentiment with which half of Tokyo apparently agreed, making the ratio between flowers to people rather close to a 1:1. Still, since the Japanese patience puts the British ability to queue to shame, this was hardly an issue.

While almost all spider lilies are red, an occasional white one pops up which is invariably marked by a hive of visitors wielding cameras, determined to immortalise this freak of nature in the midst of its red Borg clones. I imagine it's rather like being a celebrity.

At the end of the river bank path, a set of stalls selling green tea, nibbles and pictures of spider lilies on towels and postcards were set up to tempt the awe struck viewers. Meanwhile kids paddled in the river beneath a sign warning them that a Japanese water demon would devour them if they didn't take care. I watched optimistically, but no such luck.

A second anomaly Koma boasts is the existence of a vegetarian restaurant. Vegetarian-ism and vegan-ism is very uncommon in Japan which can be an issue for foreign visitors. Fish and indeed chicken is frequently not considered 'meat' when serving customers who desire such things. This particular restaurant was not run by Japanese people but was extremely good and overflowing with the day's out-of-towners.

I finished the day with a purple sweet potato ice cream. Mmm, ecstasy.